Rộn ràng “Giai điệu Việt Nam – Hàn Quốc”

Theo ông Lee Dae Joong, Giám đốc Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc, chương trình nhằm tăng cường giới thiệu văn hóa cùng cơ hội trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc trên khắp các tỉnh thành của Việt Nam. “Đây là lần thứ 3 Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam, Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc  tổ chức chương trình tiếp nối thành công của hai chương trình lưu diễn trước vào năm 2014 và 2015, với mục đích đưa văn hóa Hàn Quốc đến gần nhiều người dân Việt Nam hơn nữa. 

Bình Định và Khánh Hòa là 2 tỉnh ven biển duyên hải Nam Trung Bộ với 2 thành phố biển tươi đẹp Quy Nhơn và Nha Trang đầy tiềm năng phát triển kinh tế và du lịch. Hiện nay, ngoài Hạ Long, Đà Nẵng, Quy Nhơn và Nha Trang đang dần trở thành điểm du lịch lý tưởng với người dân Hàn Quốc khi đến Việt Nam. Ngoài ra các doanh nghiệp, tổ chức của Hàn Quốc cũng đang mở rộng tìm kiếm cơ hội và đầu tư tại 2 tỉnh này dựa trên những điều kiện thuận lợi về địa lý, giao thông và đặc biệt là mối quan hệ thân thiết giữa các tỉnh này với Hàn Quốc” – Ông Lee Dae Joong nhấn mạnh.

Đoàn nghệ thuật tham gia chương trình năm nay đã chuẩn bị nhiều tiết mục đa dạng từ nhạc truyền thống, nhạc cụ gõ truyền thống Hàn Quốc samulnori, đến âm nhạc đại chúng K-pop nhằm thể hiện sự sống động hòa quyện trong vẻ đẹp đậm chất văn hóa Hàn Quốc. Khán giả sẽ có dịp thưởng thức những giai điệu thân quen trong các bộ phim truyền hình nổi tiếng của Hàn Quốc với giọng hát của nữ ca sỹ Kim Yeonjin như phim Dae Jang Geum, Hậu duệ Mặt trời, Nhà Vua và Chàng hề… nhóm K-pop Peungdeng-E, nghệ sỹ đàn bầu Lê Hoài Phương và nhóm Pangut Jin Myung. Trong đó, biểu diễn trống Samulnori Hàn Quốc, đây là một môn nghệ thuật bắt nguồn từ xã hội nông nghiệp xa xưa của đất nước Hàn Quốc thời xưa, việc chơi nhạc cụ này được người nông dân coi như một nghi thức tế trời mong cho mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu.

Chiêng Kwaeng kwa ri đại diện cho sấm sét, cồng Jing mang hơi thở của gió, trống Janggu mang ý nghĩa của mưa, còn trống Buk lại là  đại diện cho mây. Mỗi loại nhạc cụ khi đánh lên đều mang theo hơi thở của đất trời đem đến cho đêm diễn một bầu không khí tràn đầy hứng khởi. Ngoài ra còn có bài hát “Xin chào Việt Nam”, nguyên bản là một bài hát tiếng Pháp, sáng tác bởi Marc Lavoine, và biểu diễn đầu tiên bởi ca sĩ người Bỉ gốc Việt Phạm Quỳnh Anh. Dịch ra tiếng Việt, tên bài hát có nghĩa là Xin chào Việt Nam, nội dung bài hát nói về tình cảm của một Việt kiều sinh ra xa quê hương dành cho đất nước Việt Nam. Sau khi ra đời, bài hát đã gây tiếng vang lớn đặc biệt là trong cộng đồng người Việt ở hải ngoại. Từ cuối năm 2005, dù ca khúc chưa được phát hành chính thức nhưng đã được lan truyền rộng rãi trên các phương tiện Internet, như một thông điệp về tình yêu Việt Nam và được nhiều người yêu thích. Bài hát sẽ được nhóm Heya biểu diễn bằng các nhạc cụ truyền thống Hàn Quốc hứa hẹn sẽ đem tới cho khán giả nhiều bất ngờ thú vị.

Đặc biệt, chương trình năm nay với tên gọi “Giai điệu Việt Nam – Hàn Quốc” sẽ giới thiệu không chỉ nét văn hóa đặc trưng của Hàn Quốc tới người dân Việt Nam mà còn là những giai điệu mang đậm màu sắc văn hóa vùng miền của Quy Nhơn, Bình Định và Nha Trang, Khánh Hòa như Trống trận Tây Sơn, Hòa tấu nhạc cụ dân tộc… Ông Lee Dae Joong cho biết: “Chương trình biểu diễn lần này hứa hẹn là một sân khấu đa sắc màu về văn hóa Việt Nam và Hàn Quốc với sự thể hiện đặc sắc của nghệ sỹ hai nước. Qua đó, tôi hy vọng chương trình sẽ là chiếc cầu nối hữu hiệu thắt chặt hơn nữa giao lưu văn hóa hai chiều giữa hai nước chúng ta”.